Sau khi danh tính thật của Lynch được tiết lộ, một vụ án kéo dài hai mươi năm có liên quan đến Shelly và Charlie, với những hệ lụy chính trị, được thanh tra Crichett mở lại ở London.