Sau cái chết của một vận động viên cưỡi ngựa nổi tiếng, những cộng sự thân thiết của anh bị thanh tra cảnh sát đa nghi Nowiński giám sát chặt chẽ.