Trở lại Học viện, nhóm Umbrella đụng độ với nhóm mới của các anh chị em nhà Hargreeves trong khi một thế lực bí ẩn bắt đầu tàn phá thành phố.