Archie đã thầm yêu cô bạn thân Amelia từ lâu đến mức chính anh cũng không nhớ nổi từ khi nào. Nhưng ngay khi anh gom hết can đảm để thổ lộ tình cảm của mình, Amelia lại say đắm Billy Walsh, một học sinh trao đổi đến từ Mỹ.