Câu chuyện sẽ tập trung vào hành trình của Taiyo khi cậu nỗ lực vượt qua kỳ thi thăng cấp điệp viên hạng Bạc để tìm lời giải về nguồn gốc của gia tộc. Tuy nhiên, sự xuất hiện đột ngột của Momo Yozakura, người cha bí ẩn mang sức mạnh áp đảo, sẽ đẩy gia đình Yozakura vào một cuộc đối đầu trực diện đầy kịch tính, buộc Taiyo phải đánh thức những tiềm năng mới để bảo vệ Mutsumi.